Lowell, Elizabeth: Lockende Nachtigall
"Enchanted" (1994)
Goldmann TB, 43408, 410 Seiten, DM 12,00, 1996
ISBN 3-442-43408-4
dritter Teil der Mittelalter-Trilogie von E. Lowell, zweiter Teil, "Forbidden", nicht auf deutsch erhältlich
Nach einer Vergewaltigung empfindet die normannische Adlige Ariane für Männer nur noch Abscheu - denkbar schlechte Vorraussetzungen für ihre Ehe mit dem stolzen Ritter Simon.
Auf Befehl des Königs kommt die junge Ariane nach Nordengland, um einen der Ritter Dominic le Sabres zu heiraten und so mit ihrer Mitgift den Bestand von dessen Herrschaft sichern. Als sich aber nach ihrer Ankunft herausstellt, dass ihr Verlobter eine andere liebt und auch schon geheiratet hat (vgl. "Forbidden"), erklärt sich Simon, Domincs treu ergebener Bruder, sofort bereit, die schöne normannische Erbin zu heiraten. Er erwartet beileibe keine Liebe, aber er hofft doch, in Ariane, die er seit dem ersten Treffen begehrt, eine Frau, mit der er die Freuden des Ehebettes teilen kann und die ihm Kinder schenkt, gefunden zu haben. Zwar verspürt Ariane ebenso wie er die erotische Spannung, die zwischen beiden besteht, aber ihre traumatischen Erfahrungen einer brutalen Vergewaltigung haben sie tiefer verletzt, als sie für möglich hielt: sie kann die Berührung ihres Ehemannes kaum ertragen, weil die Furcht sie zu überwältigen droht. Auch wenn die Ehe mit seiner gefühlskalten Frau seine schlimmsten Befürchtungen übertrifft, wird Arianes Wohlbefinden für Simon immer wichtiger, während sie jeden Tag ein weing mehr ihr Herz an diesen starken, aufrichtigen Mann verliert, bis sie ihre Furcht überwindet und seine zärtlichen Berührungen genießen lernt. Und schließlich - als ihr Peiniger im Auftrag ihres Vaters in Simons Burg auftaucht und unerträgliche Lügen verbreitet - gibt sie ihrem heimlichen Verlangen nach, offenbart ihrem Ehemann ihr beschämendes Geheimnis und schenkt sich ihm ganz. Sie liebt ihn mit der ganzen Kraft ihres Herzens, aber Simon hat sich geschworen, keiner Frau Macht über sein Leben zu geben ...
Der dritte Band der Mittelalter-Trilogie von E. Lowell ist wie die beiden anderen Bände voller Mystik, Spannung und Leidenschaft. Allerdings wirkt diesmal das Thema "Mann kann die Frau, die ihn liebt nicht wiederlieben und erkennt erst kurz bevor es zu spät ist, dass er sich selbst belogen hat" schon etwas abgegriffen. Dennoch ist das Buch ein sehr guter Mittelalter-Liebesroman, den man nicht vor der letzten Seite einfach aus der Hand legen kann.
